29. 3. 2010

Doris Day - Que Sera Sera



Zdieľať

Bookmark and Share

13. 2. 2010

Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You



Zdieľať

Bookmark and Share

Gabriele D'Annunzio

Čím môže byť všetko, čo ľudia vykonali, proti hoci len okamihu lásky? 

Zdieľať

Bookmark and Share

12. 2. 2010

Bill Withers – Ain't No Sunshine


Ain't no sunshine when she's gone.
It's not warm when she's away.
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long anytime she goes away.

Wonder this time where she's gone,
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

Hey, I ought to leave the young thing alone,
But ain't no sunshine when she's gone, only darkness everyday.
Ain't no sunshine when she's gone,
And this house just ain't no home anytime she goes away.

Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.

 
Táto poetická pesnička má desiatky coververzii a počuť ste ju mohli napríklad aj vo filme Nothing Hill. Pôvodná verzia od Billa Withersa pochádza z roku 1971. Autor chcel pôvodne časť, kde 26-krát opakuje frázu „I know“, nahradiť bohatším textom. Nespravil tak a piesni to neubralo nič na šarme. Umiestnila sa dokonca medzi 500 najlepšími skladbami všetkých čias.

Zdieľať

Bookmark and Share

Bill Medley & Jennifer Warnes – (I've Had) The Time of My Life


Now I've had the time of my life
No I never felt like this before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you
'Cause I've had the time of my life
And I owe it all to you

I've been waiting for so long
Now I've finally found someone
To stand by me
We saw the writing on the wall
As we felt this magical
Fantasy

Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it
Secretly
So we take each other's hand
'Cause we seem to understand
The urgency
Just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

Hey, baby

With my body and soul
I want you more than you'll ever know
So we'll just let it go
Don't be afraid to lose control, no
Yes I know what's on your mind
When you say, "Stay with me tonight"
Just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you


But I've had the time of my life
And I've searched though every open door
Till I found the truth
And I owe it all to you

[SOLO]

Now I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

'Couse I've had the time of my life
And I've searched though every open door
Till I found the truth
And I owe it all to you...


Koniec filmu Hriešny tanec patril práve tejto piesni. Je dôkazom, že romantické nemusia byť len slaďáky. Môže byť skvelým začiatkom dňa, keď si ju pustíte pri raňajkách po vášnivej noci... 


Zdieľať

Bookmark and Share

11. 2. 2010

Barry White – You're The First, The Last, My Everything


We got it together, didn't we?
Nobody but you and me.
We got it together, baby.

My first, my last, my everything,
And the answer to all my dreams.
You're my sun, my moon, my guiding star.
My kind of wonderful, that's what you are.

I know there's only, only one like you
There's no way they could have made two.
You're, you're all I'm living for
Your love I'll keep for evermore.
You're the first, my last, my everything.

In you I've found so many things,
A love so new, only you could bring.
Can't you see if you,
You'll make me feel this way,
You're like a first morning dew on a brand new day.

I see so many ways that I can love you,
'Till the day I die....
You're my reality, yet I'm lost in a dream.
You're my first, my last, my everything.

I know there's only one, only one like you
There's no way they could have made two.
Girl, you're my reality.
But I'm lost in a dream,
You're the first, you're the last, my everything.


Kultovú pesničku z roku 1974 priblížil mladším generáciám najmä seriál Ally McBeal. Pre jedného protagonistu bola práve táto pieseň prostriedkom ako sa zbaviť stresu. Okrem romantického posolstva má totiž aj pozitívnu chytľavú melódiu. 


Zdieľať

Bookmark and Share

INXS – beautiful girl


Nicky’s in the corner
With a black coat on
Running from a bad home
With some cat inside

Now where did you find her
Among the neon lights
That haunt the streets outside
Stay with me

Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wants to go home

From doorway to doorway
Street corner to corner
With the neon ghosts in the city
And she says

Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me

She’s so scared
So very frightened
Anything could happen
Right here tonight

Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wants to go home

Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)



Zdieľať

Bookmark and Share

Peter Nagy & Indigo – Láska je tu s nami



Zdieľať

Bookmark and Share

Wet Wet Wet – Love Is All Around (original clip)


I feel it in my fingers
I feel it in my toes
Love is all around me
And so the feeling grows

It’s written on the wind
It’s everywhere I go, oh yes it is
So if you really love me
Come on and let it show, woh

You know I love you, I always will
My mind’s made up by the
way that I feel
there’s no beginning,
there’ll be no end
’cause on my love you can depend

I see your face before me
as I lay on my bed, um
I kinda get to thinking
of all the things you said, oh yes I did
You gave your promise to me and I
gave mine to you
I need someone beside me
in everything I do, oh yes I do

You know I love you, I always will,
my mind’s made up by the
way that I feel
there’s no beginning,
there’ll be no end
’cause on my love you can depend

Gotta keep it moving

Oh It’s written in the wind
oh everywhere I go, yeah, oh well
so if you really love me, love me, love me
come on and let it show, oh
come on and let it show
come on and let it
come on and let it (come and let it show, baby)
come on, come on, come on, come on let it show baby
come on and let it show
come on and let it show, baby
come on and let it show



Zdieľať

Bookmark and Share

Matka Tereza

Človek nežije iba z lásky, ktorú prijíma, ale hlavne z tej ktorú daruje. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Gipsy Kings – Baila Me


Cuando sei Maria Dolores ( When I met Maria Dolores)
Cuando sei quei mal d’amore ( that’s when I met a bad love)
Cuando sei quei mal a su vera ( when I knew of her evil ways)
Cuando sei me va al dottore (that’s when I know I had to go see the doctor)

Cuando sei Maria Dolores ( When I met Maria Dolores)
Cuando sei quei mal d’amore ( that’s when I met a bad love)
Cuando sei quei mal a su vera ( when I knew of her evil ways)
Cuando sei me va al dottore (that’s when I know I had to go see the doctor)

Baila(x7) me (dance with me)

Esta rumba a ta gitana (this song for you, gipsy )
Que yo siempre cantare (is the one I will always sing )
Pero yo siempre cantare (but I will always sing )
Pero yo siempre cantare (but I will always sing )
Esta rumba a ta gitana (this song for you, gipsy)
Que yo siempre cantare ( is the one I will always sing)

Que solo vivo enamora te ( I live to fall in love with you)Me enamore de esta gitana ( I fell in love with this gipsy)

Que solo vivo enamora te ( I live to fall in love with you)
Me enamore de esta gitana ( I fell in love with this gipsy)
Que ya se ponga a bailando ( begin dancing, already!!)

Baila(x7) me (dance with me)

PREKLAD:

Když jsem potkal Mariu Dolores,
potkal jsem špatnou lásku,
Když jsem poznal její zlé způsoby,
tehdy jsem zjistil,že bych se měl jít léčit.

R: Tanči se mnou (7x)
Tahle rumba je pro tebe,cikánko!
Tu jedinou ti vždy budu zpívat
Tu budu vždy zpívat
Tu budu vždy zpívat

2x Zamiloval jsem se do tebe,
Zamiloval jsem se do cikanky.

Tak uz začni tančit!

Tuhle píseň pro tebe,cikánko!
Tu budu vždy zpívat.

R: Tanči se mnou(7x)



Zdieľať

Bookmark and Share

Creedence Clearwater Revival – Have you ever seen the rain?


Someone told me long ago
There’s a calm before the storm, I know
It’s been comin’ for some time

= Dakto mi raz povedal
= Že kľud býva pred búrkou, ja viem
= Veď už trvá istý čas

When it’s over, so they say
It’ll rain a sunny day, I know
Shinin’ down like water

= Že keď prejde, ako vravia
= Zaprší slnečný deň, ja viem
= Jasom miesto vody

I want to know, have you ever seen the rain
I want to know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?

= Chcem vedieť, už ste niekedy videli dážď
= Chcem vedieť, už ste niekedy videli dážď
= Padať aj v slnečný deň?

Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard, I know
Been that way for all my time

= Včera a aj dni predtým
= Zradné slnko, prudký dážď, ja viem
= Tak to mám celý život

‘Til forever on it goes
Through the circle, fast and slow, I know
It can’t stop I wonder

= Pôjde to tak naveky
= Rýchlejšie či pomalšie, viem
= A tuším neprestane

I want to know, have you ever seen the rain
I want to know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?



Zdieľať

Bookmark and Share

9. 2. 2010

Róbert Bellarmín

Väčšiu hodnotu má štipka lásky ako sto vozov rozumu. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Michael Bublé – Sway


When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
You know how
Sway me smooth, sway me now



Zdieľať

Bookmark and Share

Sonny And Cher – I Got You Babe


They say we’re young and we don’t know
We won’t find out until we’re grown
Well I don’t know if all that’s true
‘Cause you got me, and baby I got you
Chorus:
Babe, I got you babe
I got you babe

They say our love won’t pay the rent
Before it’s earned, our money’s all been spent
I guess that’s so, we don’t have a pot
But at least I’m sure of all the things we got

(chorus)

I got flowers in the spring
I got you to wear my ring
And when I’m sad, you’re a clown
And if I get scared, you’re always around
So let them say your hair’s too long
‘Cause I don’t care, with you I can’t go wrong
Then put your little hand in mine
There ain’t no hill or mountain we can’t climb
(chorus)
I got you to hold my hand
I got you to understand
I got you to walk with me
I got you to talk with me
I got you to kiss goodnight
I got you to hold me tight
I got you, I won’t let go
I got you to love me so
I got you babe
I got you babe
I got you babe
(repeat to fade)



Zdieľať

Bookmark and Share

Gladiator – Keď sa láska podarí


Chcel by som vráťiť minulé leto,
ležali sme spolu v tráve.
Nad nami iba holé nebo,
Martin Benka na počkanie.
Keď sa láska podarí.

Keď sa láska podarí,
to je úplne iné ráno,
z parku ukradne ti spánok orgován.
Keď sa láska podarí,
zistíš že sa rozum plietol,
keď ťa niekam uniesol vietor preč.
Keď sa láska podarí.

Chcel by som vráťiť minulé leto,
báli sme sa hadov v tráve.
Pod tričkom iba holé telo,
čakali sme,čo sa stane.
Keď sa láska podarí.

Ref.



Zdieľať

Bookmark and Share

Gladiátor – Ak sa bez teba zbláznim



Zdieľať

Bookmark and Share

Alicia Keys – Fallin


I keep on fallin’
In and out of love
With you
Sometimes I love ya
Sometimes u make me blue
Sometimes I feel good
At times I feel used
Lovin you darlin’
Makes me so confused

I keep on
Fallin’
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

[Verse 2]
Oh oh I never felt this way
How do you give me so much pleasure
And cause me so much pain
Just when I think
Ive taken more than would a fool
I start fallin’ back in love with you

I keep on
Fallin’
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

[Bridge]
Oh baby
I, I, I, I’m fallin’
I, I, I, I’m fallin’
Fallin

I keep on
Fallin’
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

Im fallin’
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

Im fallin’
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you

What?



Zdieľať

Bookmark and Share

Gavril Romanovič Deržavin

Viac je tých láskou plačúcich ako láskou usmievajúcich sa. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Massive Attack – Protection


This girl I know needs some shelter
She don't believe anyone can help her
She's doing so much harm, doing so much damage
But you don't want to get involved
You tell her she can manage
And you can't change the way she feels
But you could put your arms around her

I know you want to live yourself
But could you forgive yourself
If you left her just the way
You found her

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

You're a boy and i'm a girl
But you know you can lean on me
And I don't have no fear
I'll take on any man here
Who says that's not the way it should be

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

She's a girl and you're a boy
Sometimes you look so small, look so small
You've got a baby of your own
When your baby's gone, she'll be the one
To catch you when you fall

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

You're a girl and i'm a boy [x4]

Sometimes you look so small, need some shelter
Just runnin' round and round, helter skelter
And I've leaned on me for years
Now you can lean on me
And that's more than love, that's the way it should be
Now I can't change the way you feel
But I can put my arms around you
That's just part of the deal
That's the way I feel
I'll put my arms around you

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

I stand in front of you
I'll take the force of the blow
Protection

You're a boy and i'm a girl [x4]



Zdieľať

Bookmark and Share

Faith Hill – Breathe


I can feel the magic floating in the air
Beign with you gets me that way
I watch the sunlight dance across your face
And i’ve never been this swept away
All my thoughts just seem to settle on the breeze
When i’m lying wrapped up in your arms
The whole world just fades away
The only thing I hear
Is the beating of your heart

CHORUS:
Cause I can feel you breathe
It’s washing over me
And suddenly i’m melting into you
There’s nothing left to prove
Baby, all we need is just to be
Caught up in the touch
Slow and steady rush
Baby, isn’t that the way that love’s suppose to be
I can feel you breathe

In a way I know my heart is waking up
As all the walls come tumbling down
Closer than i’ve ever felt before
And I know, and you know
There’s no need for words right now

CHORUS:

I can feel the magic floating in the air
Being with you gets me that way…



Zdieľať

Bookmark and Share

Oasis – Wonderwall


Today is gonna be the day
That they’re gonna throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you gotta do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do about you now

Backbeat the word was on the street
That the fire in your heart is out
I’m sure you’ve heard it all before
But you never really had a doubt
I don’t believe that anybody feels
The way I do about you now

And all the roads we have to walk along are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
I don’t know how

Because maybe
You’re gonna be the one who saves me ?
And after all
You’re my wonderwall

Today was gonna be the day?
But they’ll never throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you’re not to do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do
About you now

And all the roads that lead to you were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
I don’t know how

I said maybe
You’re gonna be the one who saves me ?
And after all
You’re my wonderwall

I said maybe
You’re gonna be the one who saves me ?
And after an
You’re my wonderwall

Said maybe
You’re gonna be the one that saves me
You’re gonna be the one that saves me
You’re gonna be the one that saves me



Zdieľať

Bookmark and Share

Maxim Gorkij

Všetci trpíme hladom lásky k človeku, a keď je hlad, chutí aj zle upečený chlieb. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Unbreak my Heart – Toni Braxton


Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The night are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss that pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry that tears
I cried so many, many nights
Un-break my

Un-break my heart
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on....



Zdieľať

Bookmark and Share

Elvis Costello – Alison


Oh it’s so funny to be seeing you after so long, girl.
And with the way you look I understand
that you were not impressed.
But I heard you let that little friend of mine
take off your party dress.
I’m not going to get too sentimental
like those other sticker valentines,
’cause I don’t know if you are loving some body.
I only know it isn’t mine.

Alison, I know this world is killing you.
Oh, Alison, my aim is true.

Well I see you’ve got a husband now.
Did he leave your pretty fingers lying
in the wedding cake?
You used to hold him right in your hand.
Bet he took all he could take.
Sometimes I wish that I could stop you from talking
when I hear the silly things that you say.
I think somebody better put out the big light,
’cause I can’t stand to see you this way.

Alison, I know this world is killing you.
Oh, Alison, my aim is true.
My aim is true.



Zdieľať

Bookmark and Share

Enrique Iglesias – Hero



Zdieľať

Bookmark and Share

Michail Jurievič Lermontov

Úcta má svoje hranice, kdežto láska nemá žiadne. 

Zdieľať

Bookmark and Share

The Police – Every Little Thing She Does Is Magic


Though Ive tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As Ive done from the start

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
Its a big enough umbrella
But its always me that ends up getting wet

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if shell marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone?

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on



Zdieľať

Bookmark and Share

Willie Nelson – You Were Always On My Mind


Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
And maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
If I made you feel second best
Girl I'm sorry I was blind

You were always on my mind
You were always on my mind

And maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
Little things I should have said and done
I just never took the time

But you were always on my mind
You were always on my mind

Tell me
tell me that your sweet love hasn't died
And give me
Give me one more chance
To keep you satisfied
I'll keep you satisfied

[Instrumental Interlude]

Little things I should have said and done
I just never took the time

But you were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind



Zdieľať

Bookmark and Share

Righteous Brothers – Unchained Melody


Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love, I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow
To the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh
"Wait for me, wait for me"
I'll be coming home; wait for me

Oh, my love, my darling
I've hungered, hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love, I need your love
God speed your love to me
 


Zdieľať

Bookmark and Share

Gavril Romanovič Deržavin

Túžiť po láske je ten najkrajší dôvod k životu. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Leona Lewis – Bleeding Love


Closed off from love
I didn't need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you're frozen

But something happened
For the very first time with you
My heart melts into the ground
Found something true
And everyone's looking round
Thinking I'm going crazy

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

Trying hard not to hear
But they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears
Try to fill me with doubt
Yet I know that the goal
Is to keep me from falling

But nothing's greater than the rush that comes with your embrace
And in this world of loneliness
I see your face
Yet everyone around me
Thinks that I'm going crazy, maybe, maybe

But I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open

And it's draining all of me
Oh they find it hard to believe
I'll be wearing these scars
For everyone to see

I don't care what they say
I'm in love with you
They try to pull me away
But they don't know the truth
My heart's crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open and I
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love



Zdieľať

Bookmark and Share

8. 2. 2010

Elton John – Your song


It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
 


Zdieľať

Bookmark and Share

Plain White Ts – Hey There Delilah


Hey there Delilah
What's it like in New York City?
I'm a thousand miles away
But girl, tonight you look so pretty
Yes you do
Times Square can't shine as bright as you
I swear it's true

Hey there Delilah
Don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice, it's my disguise
I'm by your side

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are getting hard
But just believe me, girl
Someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good

Hey there Delilah
I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you
Would take your breath away
I'd write it all
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me

A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way
Delilah I can promise you
That by the time we get through
The world will never ever be the same
And you're to blame

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
Two more years and you'll be done with school
And I'll be making history like I do
You'll know it's all because of you
We can do whatever we want to
Hey there Delilah here's to you
This one's for you

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me.



Zdieľať

Bookmark and Share

Matthew Arnold

Pre veľkú lásku je sto percent lásky málo. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Tesla – Love Song


So you think that it's over,
That your love has fin'lly reached the end.
Any time you call, night or day,
I'll be right there for you if you need a friend.

It's gonna take a little time.
Time is sure to mend your broken heart.
Don't you even worry, pretty darlin'.
I know you'll find love again. Yeah.

Chorus:
Love is all around you. Yeah
Love is knockin' outside *YOUR* door.
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know.

Love is all around you.
Love is knockin' outside **YOUR** door.
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know.

Chorus / Outro:
Love will find a way.
Darlin', love is gonna find a way,
Find its way back to you.
Love will find a way.
So look around, open your eyes.
Love is gonna find a way.
Love is gonna, love is gonna find a way.
Love will find a way.
Love's gonna find a way back to you, yeah,
I know. I know. I know. I know.



Zdieľať

Bookmark and Share

Chet Baker – My Funny Valentine


My Funny Valentine
Sweet Comic Valentine
You Make Me Smile With My Heart
You're Looks Are Laughable,
Unphotographable
Yet You're My Favorite Work Of Art
Is Your FigureLess Than Greek
Is Your Mouth A Little Weak
When You Open It To Speak
Are You Smart
Don't Change A Hair For Me
Not If You Care For Me
Stay Little Valentine Stay
Each Day Is Valentine's Day
 


Zdieľať

Bookmark and Share

Peter Gabriel – In Your Eyes


love I get so lost, sometimes
days pass and this emptiness fills my heart
when I want to run away
I drive off in my car
but whichever way I go
I come back to the place you are

all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light
the heat I see in your eyes

love, I don't like to see so much pain
so much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

and all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes



Zdieľať

Bookmark and Share

Friedrich von Schiller

Kto raz prežil veľkú lásku, ten je až do smrti šťastný i nešťastný z toho, že sa z nej vyliečil.


Zdieľať

Bookmark and Share

Dusty Springfield – The Look Of Love

object> The look of love is in your eyes The look your heart can't disguise The look of love is saying so much more Than just words could ever say And what my heart has heard Well, it takes my breath away I can hardly wait to hold you Feel my arms around you How long I have waited Waited just to love you Now that I have found you. You've got the look of love It's on your face A look that time can't erase Be mine tonight Let this be just the start Of so many nights like this Let's take a lover's vow and then seal it with a kiss I can hardly wait to hold you Feel my arms around you How long I have waited Waited just to love you Now that I have found you Don't ever go I can hardly wait to hold you Feel my arms around you How long I have waited Waited just to love you Now that I have found you Don't ever go Don't ever go I love you so   Zdieľať
Bookmark and Share

Neil Young & Crazy Horse – Lotta Love




Zdieľať

Bookmark and Share

Coldplay – Fix You


When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you cannot replace
When you love someone but it goes to waste
COULD IT BE WORSE?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I

Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you.



Zdieľať

Bookmark and Share

Jorge Amado

Hnev môže človek v sebe potlačiť, lásku však nie. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Stevie Wonder – You are the sunshine of my life


You are the sunshine of my life
That's why I'll always be around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart

I feel like this is the beginning,
Though I've loved you for a million years,
And if I thought our love was ending,
I'd find myself drowning in my own tears

You are the sunshine of my life,
That's why I'll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart

You must have known that I was lonely,
Because you came to my rescue,
And I know that this must be heaven,
How could so much love be inside of you?

You are the sunshine of my life, yeah,
That's why I'll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you'll stay in my heart

[Background] Love has joined us,
Love has joined us,
Let's think sweet love



Zdieľať

Bookmark and Share

Celine Dion – My Heart Will Go On


- (Love Theme From "Titanic")

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not
go away

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on



Zdieľať

Bookmark and Share

Sinead O’Connor – Nothing Compares 2 you


It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues
`Cause nothing compares
Nothing compares to you

It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor n'guess what he told me
Guess what he told me
He said girl u better try to have fun
No matter what you'll do
But he's a fool
`Cause nothing compares
Nothing compares to you

all the flowers that you planted, mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you



Zdieľať

Bookmark and Share

Erich Fromm

Väčšina ľudí je presvedčená, že láska v prvom rade znamená byť „milovaný“ až potom „milovať“. 

Zdieľať

Bookmark and Share

Foreigner – I Want to Know What Love Is


I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older
Aaaah woah-ah-aah

Now this mountain I must climb
Feels like a world upon my shoulders
And through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
Aaaah woah-oh-ooh

I'm gonna take a little time
A little time to look around me, oooh ooh-ooh ooh-ooh oooh
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let's talk about love
(I wanna know what love is) the love that you feel inside
(I want you to show me) I'm feeling so much love
(I wanna feel what love is) no, you just cannot hide
(I know you can show me) yeah, woah-oh-ooh
I wanna know what love is, let's talk about love
(I want you to show me) I wanna feel it too
(I wanna feel what love is) I wanna feel it too
And I know, and I know, I know you can show me
Show me what is real, woah (woah), yeah I know
(I wanna know what love is) hey I wanna know what love
(I want you to show me), I wanna know, I wanna know, want know
(I wanna feel what love is), hey I wanna feel, love
I know you can show me, yeah



Zdieľať

Bookmark and Share

Zero 7 – Destiny


I lie awake
I've gone to ground
I'm watching porn
In my hotel dressing gown
Now I dream of you
But I still believe
There's only enough for one in this
Lonely hotel suite

The journey's long
And it feels so bad
I'm thinking back to the last day we had.
Old moon fades into the new
Soon I know I'll be back with you
I'm nearly with you
I'm nearly with you

When I'm weak I draw strength from you
And when you're lost I know how to change your mood
And when I'm down you breathe life over me
Even though we're miles apart we are each other's destiny

On a clear day
I'll fly home to you
I'm bending time getting back to you
Old moon fades into the new
Soon I know I'll be back with you
I'm nearly with you
I'm nearly with you

When I'm weak I draw strength from you
And when you're lost I know how to change your mood
And when I'm down you breathe life over me
Even though we're miles apart we are each other's destiny

When I'm weak I draw strength from you
And when you're lost I know how to change your mood
And when I'm down you breathe life over me
Even though we're miles apart we are each other's destiny

I'll fly, I'll fly home
I'll fly home and I'll fly home



Zdieľať

Bookmark and Share