11. 2. 2010

Creedence Clearwater Revival – Have you ever seen the rain?


Someone told me long ago
There’s a calm before the storm, I know
It’s been comin’ for some time

= Dakto mi raz povedal
= Že kľud býva pred búrkou, ja viem
= Veď už trvá istý čas

When it’s over, so they say
It’ll rain a sunny day, I know
Shinin’ down like water

= Že keď prejde, ako vravia
= Zaprší slnečný deň, ja viem
= Jasom miesto vody

I want to know, have you ever seen the rain
I want to know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?

= Chcem vedieť, už ste niekedy videli dážď
= Chcem vedieť, už ste niekedy videli dážď
= Padať aj v slnečný deň?

Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard, I know
Been that way for all my time

= Včera a aj dni predtým
= Zradné slnko, prudký dážď, ja viem
= Tak to mám celý život

‘Til forever on it goes
Through the circle, fast and slow, I know
It can’t stop I wonder

= Pôjde to tak naveky
= Rýchlejšie či pomalšie, viem
= A tuším neprestane

I want to know, have you ever seen the rain
I want to know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?



Zdieľať

Bookmark and Share

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára